Vanessa Paradis

Tu Si na Cosa Grande (tradução)

Vanessa Paradis


Você é grande


Tu és alguma coisa grande para mim

alguma coisa que me faz enamorar

alguma coisa que, se tu olhas pra mim

posso até morrer assim

olhando pra ti


Queria saber alguma coisa de ti

porque quando te olho assim

se tu também sentes morres

Não me diz

e não me faz entender, mas por quê?


Ah! Digas, diga só uma vez

que tu também estás tremendo

digas-me que tu me queres bem

como eu, como eu

como eu quero bem a ti


Tu és alguma coisa grande para mim

alguma coisa que tu mesmo não sabes

alguma coisa que que não tive mais

um bem assim, assim tão grande


Ah! Digas, diga só uma vez

que tu também estás tremendo

digas-me que tu me queres bem

como eu, como eu

como eu quero bem a ti


Tu és alguma coisa grande para mim

alguma coisa que tu mesmo não sabes

alguma coisa que que não tive mais

um bem assim, assim tão grande


Assim tão grande

Assim tão grande

Tu Si na Cosa Grande


Tu sì 'na cosa grande per me

'na cosa ca me fà 'nnamurà

'na cosa ca si tu guarda a me

Me ne moro accussì

Guardanno a te




Si pure tu te siente morì

Nun m'o dice



A dille'na vota sola

Si pure tu stai tremmanno

Dimmi ca me vuò bene

Comm'ie, comm'io

Comm'ie voglio bene a te


Tu sì 'na cosa grande pe'me

'na cosa ca tu stessa non saie

'na cosa ca nun aggio avuto maie

'nu bene accussì, accussì grande


A dille'na vota sola

Si pure tu stai tremmann

Dimmi ca me vuò bene

Comm'ie, comm'io

Comm'ie voglio bene a te


Tu sì 'na cosa grande pe'me

'na cosa ca tu stessa non saie

'na cosa ca nun aggio avuto maie

'nu bene accussì, accussì grande


Accussì grande

Accussì grande

Compositor: Domenico ModugnoPublicado em 2013ECAD verificado fonograma #5810442 em 20/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES