Triângulo rosa
Quando estou estável tempo suficiente
Eu começo a procurar por romance
Vejo uma doce e florida estampa
A minha mente começa os planos
Mas quando eu começo sentir uma influência
Percebo que era eu mesmo
Ela nunca sairia comigo
Nem que eu fosse a última garota na Terra
(Refrão)
Eu sou um bobo, ela é lésbica
Eu pensei que tinha encontrado "aquela"
Nós erámos bem casados na minha mente
Mas casados na minha mente não serve
Um triângulo rosa* em seu braço
Diga-me a verdade
Diga-me a verdade
Talvez eu tenha fumado alguns na minha época
Mas eu nunca pensei que aquilo fosse um crime
Sabia que o dia certamente viria
Quando eu relaxaria e me acalmaria
Quando eu pensaria ter encontrado uma mulher como antigamente
Então ela me colocou no meu lugar
Se todo mundo é um pouco gay
Ela não pode ser um pouco hetero?
(Refrão)
* Utilizado pelos nazistas para identificar
homossexuais nos campos de concentração
Pink Triangle
When I'm stable long enough
I start to look around for love
See a sweet and floral print
My mind begins the arrangements
But when I start to feel that pull
Turns out I just pulled myself
She would never go with me
Were I the last girl on earth
(Chorus)
I'm dumb she's a lesbian
I thought I had found the one
We were good as married in my mind
But married in my mind's no good
A pink triangle on her sleeve
Let me know the truth
Let me know the truth
Might have smoked a few in my time
But never thought it was a crime
Knew the day would surely come
When I'd chill and settle down
When I think I've found a good old fashioned girl
Then she put me in my place
If everyone's a little queer
Can't she be a little straight
(Chorus)
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Panic! At the Disco voltará aos palcos para o festival When We Were Young 2025
•
Weezer vai relançar o "Álbum Azul" em edição luxuosa. Ouça a primeira gravação de "The Sweater Song"
•
Weezer celebra os 30 anos do "Álbum Azul", com performance especial nos estúdios do Spotify. Veja!
•
Veja o Weezer tocar a íntegra do "Álbum Azul" em show intimista
•
Playlist: Dia das Crianças
•
Breeze
Weezer, Taylor Swift, Lana Del Rey, Red Hot Chili Peppers e mais...
Covers
Weezer, Bruno Mars, Guns N' Roses, The Beatles e mais...
Natal
Weezer, Taylor Swift, Justin Bieber, Coldplay e mais...
Grammy 2017
Weezer, Justin Bieber, Coldplay, Adele e mais...
Pop Rock
Weezer, Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...
Hits Anos 90
Weezer, Eminem, Michael Jackson, Red Hot Chili Peppers e mais...