Weezer
Página inicial > Indie > W > Weezer > Tradução

Sheila Can do It (tradução)

Weezer

Van Weezer


A Sheila Pode Fazer Isso


Se a Sheila pode fazer isso, eu também posso

Não vejo problema nisso

Ela é outra metade, uma irmã para um irmão

E olhe o que ela fez

Ela parece estar se divertindo

E eu não vejo problema nisso


Ela está depilando as pernas e está se sentindo bem

Ela está colocando um jeans do tipo que é apertado

Ela está ficando pronta para encarar a noite


Se eu sentir que meu coração está enfraquecendo

Se eu sentir que meu coração está enfraquecendo

Se eu sentir que meu coração está enfraquecendo

Eu vou parar, me virar e dizer


Cara, se você visse essa garota há dois anos

O antes e o agora, eu juro que você nunca saberia

Que quem você está vendo é o mesmo pistache


Se eu sentir que meu coração está enfraquecendo

Se eu sentir que meu coração está enfraquecendo

Se eu sentir que meu coração está enfraquecendo

Eu vou parar, me virar e dizer


Se a Sheila pode fazer isso, eu também posso

Não vejo problema nisso

Ela é outra metade, uma irmã para um irmão

E olhe o que ela fez

Ela parece estar se divertindo

E eu não vejo problema nisso


Se eu sentir que meu coração está enfraquecendo

Se eu sentir que meu coração está enfraquecendo

Se eu sentir que meu coração está enfraquecendo

Eu vou parar, me virar e dizer


Se a Sheila pode fazer isso, eu sei que também posso

Eu não vejo problema nisso

Ela é outra metade, uma irmã para um irmão

E olhe o que ela fez

Ela parece estar se divertindo

(Ela parece estar se divertindo)

E eu não vejo problema nisso

(E eu não vejo problema nisso)

Ela parece estar se divertindo

(Ela parece estar se divertindo)

E eu não vejo problema

Não vejo problema nisso


(Tchau, Sheila)

Sheila Can do It


If Sheila can do it, I can do it

I don't see the problem with that

She is my other, a sister to a brother

And look at the thing that she's done

She looks like she's having fun

And I don't see the problem with that


She's shaving her legs and she's feeling alright

She's putting on jeans of the type that are tight

She's getting herself ready to take on the night


If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

Then I'll stop and I'll turn and I'll say


Man, if you'd seen this girl about two years ago

Seen her then, and seen her now, I swear you'd never know

That who you were seein' was the same pistachio


If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

Then I'll stop and I'll turn and I'll say


If Sheila can do it, I can do it

I don't see the problem with that

She is my other, a sister to a brother

And look at the thing that she's done

She looks like she's having fun

And I don't see the problem with that


If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

Then I'll stop and I'll turn and I'll say


If Sheila can do it, I know that I can do it

I don't see the problem with that

She is my other, a sister to a brother

And look at the thing that she's done

She looks like she's having fun

(She looks like she's having fun)

And I don't see the problem with that

(And I don't see the problem with that)

She looks like she's having fun

(She looks like she's having fun)

And I don't see the problem

I don't see the problem with that


(Bye, Sheila)


Compositores: Rivers Cuomo, Kevin Matthew Ridel
ECAD: Obra #31499809

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS