Beyoncé
Página inicial > R&B > B > Beyoncé > Tradução

Freakum Dress (tradução)

Beyoncé

Beyonce: I Am... World Tour (DVD/CD)


Vestido provocador


Ser ou não ser?

Não!

Segura!

Volta a batida

Pare!

Ainda não estou pronta

Espere!

Deixe eu arrumar meu cabelo

Ooh Ooh

Sim sim

Sim cara, sim cara

Agora passe-me meu vestido

Ooh Ooh


Verso 1

Acho que estou pronta

Fiquei trancada em casa por muito tempo

É hora de mudar

Porque ele está agindo errado de novo

E minhas garotas são verdadeiras

Disseram que se foi um minuto desde que tive algum

Ele estava atuando

Mas ele não será o único


Ponte

Ooh Ooh

Porque quando eles agem errado

é quando você veste

Deixe-os nervosos

Esta é a sua música

Empurre suas costas

Hora de impressionar

Pegue seu vestido provocador


Refrão

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Toda mulher tem um

Ooh Ooh O

Tire-o quando a hora chegar

Ponha um top

Pegue suas armas

E coloque seu vestido provocador


Verso 2

Assim que voce me ver

Excitado pelo vestido que me cai bem

Curto e com as costas de fora

Olhe minha silhueta à luz da lua

uma atração

Fica me dizendo como minha roupa está tão boa

Ele mal sabia, ha

Meu homem vai tirá-lo esta noite


Ponte

Ooh Ooh

Porque quando eles agem errado

é quando você veste

Deixe-os nervosos

Esta é a sua música

Empurre suas costas

Hora de impressionar

Pegue seu vestido provocador


Refrão

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Toda mulher tem um

Ooh Ooh O

Tire-o quando a hora chegar

Ponha um top

Pegue suas armas

E coloque seu vestido provocador


Todas as mulheres

Que não se arrumam com seus vestidos e os seus melhores

Sem razão, se prepare para provocar, provocar


Quando você o coloca é um convite

Quando eles tocam sua música

Levante-se e agite

Impressione seu homem, você não deve desperdiça-lo

Dance por tudo e leve para o chão

Quando você o coloca é um convite

Quando eles tocam sua música

Levante-se e agite

Impressione seu homem, você não deve desperdiça-lo

Dance por tudo e leve para o chão


Ponte

Ooh Ooh

Porque quando eles agem errado

é quando você veste

Deixe-os nervosos

Esta é a sua música

Empurre suas costas

Hora de impressionar

Pegue seu vestido provocador


Refrão

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Coloque seu vestido provocador

Ooh Ooh O

Toda mulher tem um

Ooh Ooh O

Tire-o quando a hora chegar

Ponha um top

Pegue suas armas

E coloque seu vestido provocador


Ladies, olhem aqui

Quando você está com um homem há muito tempo

De vez em quando

Você tem que ir no fundo do armário e pegar

aquele vestido de enlouquecer

Ooh Ooh

Eu coloquei o meu vestido provocador

Eu coloquei o meu vestido provocador

Eu coloquei o meu vestido provocador

Eu coloquei o meu vestido provocador

Ooh Ooh

Freakum Dress


To be or not to be

Not!

Hold Up!

Bring the beat back

Stop!

I ain't ready yet

Wait!

Let me fix my hair

Oohh Oohh

Yes, Yes

Yes, man Yes, man

Now pass me my dress

Oohh Ohh


Verse 1

I think I'm ready

Been locked up in the house too long

It's time to get it

Cause once again he's out doing wrong

And my girls are so real

Said it's been a minute since I had some

He's been acting up

But he won't be the only one


Bridge

Ooh Ooh

Cause when they act whoa

That's when you put it on

Get'em uptight

This is yo song

Pop out yo back

Time to impress

Pull out yo Freakum Dress


Chorus

Ooh Ooh O

Put cha Freakum Dress on

Ooh Ooh O

Put cha freakum dress on

Ooh Ooh O

Put cha freakum dress on

Ooh Ooh O

Put cha freakum dress on

Ooh Ooh O

Every woman got one

Ooh Ooh O

Shut it down

Put a top on

Roll out the big guns

And put ya freakum dress on


Verse 2

Soon as you saw me

Turned on by how the dress was fitting right

Short and backless

See my silhouette in the moonlight

Such an attraction

Keep telling me how my outfit's so nice

Little do he know, ha

My man gon take it off tonite


Bridge

Ooh Ooh

Cause when they act whoa

That's when you put it on

Get'em uptight

This is yo song

Pop out yo back

Time to impress

Pull out yo Freakum Dress


Chorus

Ooh Ooh O

Put cha Freakum Dress on

Ooh Ooh O

Put cha freakum dress on

Ooh Ooh O

Put cha freakum dress on

Ooh Ooh O

Put cha freakum dress on

Ooh Ooh O

Every woman got one

Ooh Ooh O

Shut it down

Put a top on

Roll out the big guns

And put ya freakum dress on


All the ladies

Who ain't get all dressed up in yo dresses and yo bestest

With no reason, then get ready to freakum, freakum


When you put it on it's an invitation

When they play yo song

Get on up and shake it

Looking at yo back yo don't have to waste it

Spin it all around and take it to the ground

When you put it on it's an invitation

When they play yo song

Get on up and shake it

Looking at yo back yo don't have to waste it

Spin it all around and then take it to the ground


Bridge

Ooh Ooh

Cause when they act whoa

That's when you put it on

Get'em uptight

This is yo song

Pop out yo back

Time to impress

Pull out yo Freakum Dress


Chorus

Ooh Ooh O

Put cha Freakum Dress on

Ooh Ooh O

Put cha freakum dress on

Ooh Ooh O

Put cha freakum dress on

Ooh Ooh O

Put cha freakum dress on

Ooh Ooh O

Every woman got one

Ooh Ooh O

Shut it down

Put a top on

Roll out the big guns

And put ya freakum dress on


Ladies, look it here

When you been with cha man for a long time

Every now and then

You got to go in the back of that closet and pull out

that freakum dress

Ooh Ooh

I got my freakum dress on

I got my freakum dress on

I got my freakum dress on

I got my freakum dress on

Ooh Ooh

Compositores: Angela Renee Beyince (ASCAP), Beyonce Gisselle Knowles (Beyonce) (ASCAP), Makeba R Riddick (Makiba) (BMI), Richard Christopher Harrison (Harrison Richard C) (BMI)Editores: Angela Beyince Music (ASCAP), B Day Publishing (ASCAP), Milmarsh Music (BMI), Janice Combs Music (BMI), Yoga Flames Publishing (BMI)Administração: Milmarsh Music (BMI), Sony Tunes Inc (ASCAP), Sony/atv Music Publishing Llc, W B Music Co (ASCAP)Publicado em 2013 (12/Nov) e lançado em 2013 (01/Nov)ECAD verificado obra #2109790 e fonograma #3761103 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Beyoncé

  1. 01. Halo
  2. 02. Halo (traducción)
  3. 03. Irreplaceable
  4. 04. Diva
  5. 05. Pretty Hurts
  6. 06. Crazy In Love (feat. Jay Z)
  7. 07. Hello
  8. 08. Love On Top
  9. 09. ***Flawless (Feat. Nicki Minaj)
  10. 10. If I Were A Boy
  11. 11. Formation
  12. 12. Freedom (Feat. Kendrick Lamar)
  13. 13. Listen
  1. 14. Single Ladies (Put A Ring On It)
  2. 15. Si Yo Fuera un Chico (If I Were a Boy)
  3. 16. BREAK MY SOUL (With Madonna) (THE QUEENS Remix)
  4. 17. Denial
  5. 18. Haunted
  6. 19. Sorry
  7. 20. ALIEN SUPERSTAR
  8. 21. TEXAS HOLD 'EM
  9. 22. ***Flawless (Feat. Chimamanda Ngozi Adichie)
  10. 23. AMERIICAN REQUIEM
  11. 24. HEATED
  12. 25. Sweet Dreams
ESTAÇÕES

Vagalume.FM