Bounce (tradução)
Fui derrubado tantas vezes
Já perdi a conta, 6, 7, 8, 9
Fui descartado como um mau negócio
Qualquer um sabe como é
Pode dizer que é carma, pode dizer que é sorte
Eu não estou nem aí
Refrão
Resista, resista, nada vai me derrubar
Resista, resista, fique em pé e grite
Resista, resista, eu jogo para ganhar
estou fora, estou dentro,
Não vou desistir
Não é um jogo, mas eu jogo sério
Já fui chutado, cortado e remendado
Posso apanhar, mas não me deixo abater
Não conheço o medo, continuo de cabeça erguida
Então, pode chamar de carma,
Pode chamar de sorte
Refrão:
Resista, resista, nada vai me derrubar
Resista, resista, fique em pé e grite
Resista, resista, eu jogo para ganhar
estou fora, estou dentro,
Não vou desistir
Resista
Solo
Pode vir, eu agüento o tranco
não vou recuar, você está blefando
não é carma e não é sorte
eu não estou nem aí
Refrão:
Resista, resista, nada vai me derrubar
Resista, resista, fique em pé e grite
Resista, resista, eu jogo para ganhar
estou fora, estou dentro,
Não vou desistir
Resista, resista
Resista, resista, nada vai me derrubar
Resista, resista, fique em pé e grite
Resista, resista, eu jogo para ganhar
estou fora, estou dentro,
Não vou desistir
Bounce
I been knocked down so many times
Counted out 6, 7, 8, 9
Written off like some bad deal
If you're breathing you know how it feels
Call it karma, call it luck
Me, I just don't give a
Chorus:
Bounce, Bounce Nothing's gonna keep me down
Bounce, Bounce Stand up, shout it out
Bounce, Bounce I play hard, I play to win
Count me out, count me in
I'll be bouncing back again
This ain't no game; I play it hard
Kicked around, cut, stitched and scarred
I'll take the hit but not the fall
I know no fear, still standing tall
You can call it karma, call it luck
Me, I just don't give a
Chorus:
Bounce, Bounce Nothing's gonna keep me down
Bounce, Bounce Stand up, shout it out
Bounce, Bounce I play hard, I play to win
Count me out, count me in
I'll be bouncing back again
Bounce!
Guitar Solo
Bring it on, I like it rough
In your face, I call your bluff
It ain't karma, it ain't luck
Me, I just don't give a
Chorus:
Bounce, Bounce Nothing's gonna keep me down
Bounce, Bounce Stand up, shout it out
Bounce, Bounce I play hard, I play to win
Count me out, count me in
I'll be bouncing back again
Bounce, Bounce
Nothing's gonna keep me down
Bounce, Bounce Stand up, shout it out
Bounce, Bounce I play hard, I play to win
Count me out, count me in
I'll be bouncing back again
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
Pitbull e Bon Jovi unem forças na colaboração "Now Or Never". Ouça com a letra e a tradução!
•
Bon Jovi e Pitbull anunciam parceria com o remix de "It's My Life"
•
Bon Jovi lança o clipe de "The People's House", o "vídeo que salvou uma vida". Veja!
•
Jon Bon Jovi ajuda a salvar mulher que pretendia pular de ponte em Nashville. Veja o vídeo!
•
"Stairway To Heaven" é a primeira faixa do Led Zeppelin a atingir 1 bilhão de reproduções no Spotify
•
O Melhor De Bon Jovi
Bon Jovi e mais...
Romântico
Bon Jovi, Bruno Mars, Beyoncé, Taylor Swift e mais...
Covers
Bon Jovi, Bruno Mars, Guns N' Roses, The Beatles e mais...
Férias
Bon Jovi, Bruno Mars, Eminem, Beyoncé e mais...
Rock - De Bowie ao século 21
Bon Jovi, Linkin Park, Coldplay, Guns N' Roses e mais...
Festa de Formatura
Bon Jovi, Bruno Mars, Eminem, Coldplay e mais...