Céline Dion

Skies of L.A. (tradução)

Céline Dion

Taking Chances


Céus de Los Angeles


É tão triste o que nos tornamos

Parece que estamos nos desfazendo dos dias bonitos

E eu não sei pra onde vamos daqui

Tudo que sei é que não consigo ver o Sol

Através do céu daqui


Todos tem um dedo

Mas eles não conseguem me apontar para a luz

Ela não pode ser tão difícil de se encontrar

Afinal somos tão brilhantes


Eu não sei se o amanhã tem um dia

Eu não sei se os raios vão brilhar no meu caminho novamente

Tudo que sei é que estou parada num lugar onde

Meu futuro parece com os céus de Los Angeles

Eu não sei se meu corpo pode aguentar mais

Estamos na terra dos mais ricos

Mas minha mente parece tão pobre


Todos tem um dedo

Mas eles não conseguem me apontar para a luz

Ela não pode ser tão difícil de se encontrar

Afinal somos tão brilhantes


Eu vejo tantas visões

Mas todas parecem totalmente fora de alcance

Isso é uma negligência total

Céus de Los Angeles

Skies of L.A.


It's so sad what we have become

Beautiful days we seem to leave so undone

And I don't know where we will go from here

All I know is that I can't seem to see the sun

Through the sky from here


Everyone has a finger

But they can't point me to the light

It can't be that hard to find

After all we're so bright


I don't know if tomorrow has a day

I don't know if the rays will shine my way again

All I know is that I'm standing in a place where

My future is like the skies of L.A

I don't know if my body can take much more

We are in the line of the richest riches

But my mind seems so poor


Everyone has a finger

But they can't point me to the light

It can't be that hard to find

After all we're so bright


I see so many visions

But everyone seems out of sight

This is total neglection

Skies of La


Compositores: Kuk Harrell, Tricky Stewart, The-Dream

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS