Cercado, não parcialmente assim belo,

Como os seres humanos sob a esfera

Presos na extremidade

Assim eu quero parar, quero fechar meus olhos

E não mais ficar vulnerável

Se eu sonho

Silenciosamente eu quero esperar

(o resto está bastante errado, tenho q sair)

' tudo isto mencionado já agora

A fonte do ódio desperta já

Por minha voz - minhas palavras

E assim por muito tempo eu remanesço

A terra está ainda assim longa

Na escuridão o resultado enfraquecido

Dentro meu universo é silencioso assim por muito tempo

Eu sou o cometa ardente

Em queda na terra

Esse sangramento que procura suas vitimas

Eu sou o profeta rindo

Levo-as para uma máscara

E atrás dela conto seus rasgos

Se mau as lingüetas bloqueiam-se

E o estupido circula outra vez

Triunfos em cada coração fraco e o intolerante

Um ataque como defesa

E a batalha começa

Eu - seres humanos - entro nesta terra

Uma esfera

Todos estam prontos

A combinação é chamada da mesma forma que

A discrepância entre a palavra e o ato

Nenhum coração estranho ' eu mais afetado

Nenhum sorriso estranho ' que eu esperei

E somente a pergunta remanesce - novo começo?

Eu sou o cometa ardente

Em queda na terra

Esse sangramento que procura suas vítimas

Eu sou o profeta rindo

Levo-as para uma máscara

E atrás dela suas conto seus rasgos

Eu sou o cometa ardente

Eu sou um palhaço mudo

Eu sou o rasgo e o gesich* rindo

*nome alemão