Lauv
Página inicial > L > Lauv > Tradução

Better Than This (tradução)

Lauv

All 4 Nothing


Melhor que isso


Eu meio que quero ficar chapado

Amor, eu não quero ouvir essa música agora

Sim, ela me deixa mal

E não sei porque você está ouvindo

Eu só quero ser seu

Às vezes eu acho que somos muito diferentes

Amor, se eu estiver falando, você vai ouvir?

Eu só quero enxergar a mesma visão


Amor, eu só quero que você saiba

Que ainda te quero com certeza

Mas às vezes, fico pensativo

Amor, você sabe que eu não sou perfeito, mas


Eu poderia ser melhor do que isso

E, amor, isso me deixa mal

Eu estou olhando para você agora

Imaginando se está triste, mas não tenho certeza disso

Porque você poderia ser melhor do que isso

E, amor, isso me deixa doente

Eu estou te deixando louco, te dizendo

Que talvez eu não tenha sido feito para isso


Eu deixei o último beijo em seus lábios, amor

Não parecia perfeito

E sei que às vezes

Você fica magoada e eu sou a fonte

Às vezes eu posso te decepcionar

É só porque eu não tenho certeza

Se eu deveria ficar por perto

Ou, amor, se eu deveria partir, sim


Amor, eu só quero que você saiba

Que ainda te quero com certeza

Mas às vezes, fico pensativo

Amor, você sabe que eu não sou perfeito, mas


Eu poderia ser melhor do que isso

E, amor, isso me deixa mal

Eu estou olhando para você agora

Imaginando se está triste, mas não tenho certeza disso

Porque você poderia ser melhor do que isso

E, amor, isso me deixa doente

Eu estou te deixando louco, te dizendo

Que talvez eu não tenha sido feito para isso, oh


Me beije, você realmente sente minha falta?

Não, realmente, foi um pouco louco

Não fuja, oh, não

Não fuja, oh, não

Me beije, você realmente sente minha falta?

Não, realmente, foi um pouco louco

Não fuja, oh, não

Não fuja, oh, não


Amor, eu só quero que você saiba

Que ainda te quero com certeza

Mas às vezes, fico pensativo

Amor, você sabe que eu não sou perfeito, mas


Eu poderia ser melhor do que isso (Sim)

E, amor, isso me deixa mal

Eu estou olhando para você agora

Imaginando se está triste, mas não tenho certeza disso

Porque você poderia ser melhor do que isso (Sim)

E, amor, isso me deixa doente

Eu estou te deixando louco, te dizendo

Que talvez eu não tenha sido feito para isso, oh, sim


Me beije, você realmente sente minha falta? (Oh)

Não, realmente, fui um pouco louco (Oh)

Não fuja, oh, não (oh)

Não fuja, oh, não

Me beije, você realmente sente minha falta?

Não, realmente, foi um pouco louco

Não fuja, oh, não (nunca)

Não fuja, oh, não (nunca)

Better Than This


I kinda wanna be stoned

Baby, I don't wanna hear this song right now

Yeah, it makes me sick

And I don't know why you're listening

I just wanna be yours

Sometimes I think that we're too different

Baby, if I'm talking, will you listen?

I just wanna see the same vision


Baby, I just want you to know

That I still want you for sure

But sometimes I get in my head

Baby, you know I'm not perfect, but


I could do better than this

And, baby, that makes me sick

I'm lookin' at you right now

Wonderin' if you're down, but I'm not sure of it

'Cause you could do better than this

And, baby, that makes me sick

I'm makin' you crazy, tellin' you

Maybe I'm not meant for this


I left the last kiss on your lips, baby

It didn't feel pеrfect

And I know that sometimes

You'rе hurtin' and I'm the source

Sometimes I might let you down

It's only 'cause I'm not sure

If I'm supposed to stick around

Or, baby, if I should go, yeah


Baby, I just want you to know

That I still want you for sure

But sometimes I get in my head

Baby, you know I'm not perfect, but


I could do better than this

And, baby, that makes me sick

I'm lookin' at you right now

Wonderin' if you're down, but I'm not sure of it

'Cause you could do better than this

And, baby, that makes me sick

I'm makin' you crazy, tellin' you

Maybe I'm not meant for this, oh


Kiss me, do you really miss me?

No, really, been a bit crazy

Don't you run away, oh, no

Don't you run away, oh, no

Kiss me, do you really miss me?

No, really, been a bit crazy

Don't you run away, oh, no

Don't you run away, oh, no


Baby, I just want you to know

That I still want you for sure

But sometimes I get in my head

Baby, you know I'm not perfect, but


I could do better than this (Yeah)

And, baby, that makes me sick

I'm lookin' at you right now

Wonderin' if you're down, but I'm not sure of it

'Cause you could do better than this (Yeah)

And, baby, that makes me sick

I'm makin' you crazy, tellin' you

Maybe I'm not meant for this, oh, yeah


Kiss me, do you really miss me? (Oh)

No, really, been a bit crazy (Oh)

Don't you run away, oh, no (Oh)

Don't you run away, oh, no

Kiss me, do you really miss me?

No, really, been a bit crazy

Don't you run away, oh, no (Don't you ever)

Don't you run away, oh, no (Don't you ever)


Compositores: Ari Leff (Lauv), Jamil George Chammas (Digi), Simon Rosen (Andru)
ECAD: Obra #36255817

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES