Far Away, So Close!
Esvaziar seus bolsos, lance o lote no chão .
Todos esses tesouros, meu amigo,
você não precisa mais deles .
Seus dias são todos através de morrer
deram todos os seus fantasmas longe
tão perto beijar todas as suas feridas e chamar a viver a vida um dia .
Para os planetas gravitam em torno de você
e as estrelas derramará em torno de você
e os anjos do céu te adoro
e os santos todos de pé e aplaudir você .
tão distante
tão distante e tão perto .
Diga adeus ao passar dos anos
embora todas as suas despedidas doces vai cair em ouvidos surdos .
beijo tão suavemente as bocas das pessoas que você ama,
sob a lua de Setembro e os céus acima .
E o mundo vai girar sem você
ea história vai esquecer tão cedo sobre você
mas os céus eles vão te recompensar
e os santos estarão lá para acompanhá-lo .
Então distante
tão distante e tão perto .
Não sofra pelo falecimento de mortalidade
para a vida, mas uma coisa de gravidade terrível .
E os planetas gravitam em torno de você
e as estrelas dançar com você
e os anjos do céu te adoro
e os santos todos de pé e aplaudir você .
Então distante
tão distante e tão perto.
Far Away, So Close!
Empty out your pockets, toss the lot upon the floor.
All those treasures, my friend,
you don't need them anymore.
Your days are all through dying,
they gave all their ghosts away,
so kiss close all your wounds and call living life a day.
For the planets gravitate around you,
and the stars shower down around you,
and the angels in heaven adore you,
and the saints all stand and applaud you.
so faraway,
so faraway and yet so close.
Say farewell to the passing of the years,
though all your sweet goodbyes will fall upon deaf ears.
Kiss so softly the mouths of the ones you love,
beneath the September moon and the heavens above.
And the world will turn without you,
and history will soon forget about you,
but the heavens they will reward you,
and the saints will be there to escort you.
So faraway,
so faraway and yet so close.
Do not grieve at the passing of mortality,
for life's but a thing of terrible gravity.
And the planets gravitate around you,
and the stars shall dance about you,
and the angels in heaven adore you,
and the saints all stand and applaud you.
So faraway,
so faraway and yet so close.
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
Marianne Faithfull, cantora, atriz e musa dos Rolling Stones, morre aos 78 anos
Há 3 semanas •
Revista inglesa elege os melhores álbuns da música gótica. Veja os campeões!
Há um mês •
Rolling Stone elege os 250 melhores discos lançados desde o ano 2000. Conheça os campeões!
Há um mês •
Retrospectiva Vagalume 2024: Os álbuns do ano
Há 2 meses •
Conheça os discos que mais apareceram nas listas de melhores do ano da imprensa internacional!
Há 2 meses •
Halloween
Nick Cave & The Bad Seeds, Coldplay, Guns N' Roses, Metallica e mais...
Rock - Das Raízes ao Progressivo
Pink Floyd, The Beatles, Queen, Aerosmith e mais...
Rock Clássico
Pink Floyd, The Beatles, Elton John, Queen e mais...
Retrospectiva 2016
Bruno Mars, Beyoncé, Lady Gaga, Coldplay e mais...
Hits Anos 80
Bon Jovi, Guns N' Roses, Elton John, Queen e mais...
Foca no Estudo
Bruno Mars, Beyoncé, Lady Gaga, Coldplay e mais...