Oliver Hartmann

Can You Tell Me Where The Love Has Gone? (tradução)

Oliver Hartmann


Pode dizer-me o lugar onde o amor foi?


Você pode me dizer onde o amor passou


Outra noite, outro dia

E, no final, não há mais nada a dizer

Não há nada de errado, não há direito

E agora nós desistimos e acabar com essa luta


A sensação de deslizar para fora das minhas mãos

É correr pelos meus dedos

Como um castelo de areia

houve momentos em que eu prometi-lhe a lua

Agora parece uma eternidade endded muito cedo


Você pode me dizer onde o amor passou

Onde fica o sentimento de que costumava ser tão forte

Pode dizer como prosseguir

E o corte

E o corte

Todo o amor que se foi


Eu não posso ouvir as palavras que você diz

Embora você esteja perto de mim, eu estou longe

Eu não posso ver Eu caí tão cego

Estou procurando por razões que eu não posso encontrar


me lembro como costumávamos tocar

mas agora temos que encarar a verdade

A verdade que dói muito

Houve momentos em que eu prometi-lhe as estrelas

Mas parece infinito

não foi muito longe


Você pode me dizer onde o amor passou

Onde fica o sentimento de que costumava ser tão forte

Você pode me dizer como ir em frente

E o sentimento

E o corte

já passou


Você pode me dizer onde o amor passou

Onde fica o sentimento de que costumava ser tão forte

Você pode me dizer como ir em frente

E o sentimento

E o corte

Todo o amor que se foi

Can You Tell Me Where The Love Has Gone?


Can you tell me where love has gone


Another night, another day

And in the end there's nothing left to say

There's is no wrong, there's no right

And now we've given up and end this fight


A feeling slipping out of my hands

It's running through my fingers

Like a castle made of sand

there were times when I promissed you the moon

Now it seems like eternity endded much too soon


Can you tell me where love has gone

Where is the felling that used to be so strong

Can you tell how to go on

And the felling

And the felling

All love it has gone


I can't hear the words you say

Though you're close to me I'm far away

I can't see I fell so blind

I'm searching for the reasons I can't find


I can remember how we used to touch

But now we have to face the truth

The truth that hurts so much

There were times when I promissed you the stars

But it seems like infinity

Wasn't very far


Can you tell me where love has gone

Where is the felling that used to be so strong

Can you tell me how to go on

And the feeling

And the felling

Has gone


Can you tell me where love has gone

Where is the felling that used to be so strong

Can you tell me how to go on

And the feeling

And the felling

All love it has gone

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS