Phil Collins

No Matter Who (tradução)

Phil Collins

Dance Into the Light


Não importa quem


Bem, é uma longa, longa estrada quando você está sozinho

Não importa de qual lado você está

Mas há sempre um coração de ouro por trás do sorriso

E foi o que me trouxe pro lugar onde pertenço


Porque focaria minha visão pra te encontrar

E ficarei para sempre, você sabe que é verdade

Sim, focaria minha visão pra te encontrar

Não fique sozinha hoje à noite, podemos fazer melhor


Não importa o que você diga

Não importa quem você seja

O amor sempre encontra um caminho

Um caminho rumo ao seu coração


Bem, é uma fria e solitária estrada, mas você pode sobreviver

Não importa o caminho que você escolher

E enquanto houver vida por trás destes olhos

Estarei aqui com você, vencendo ou perdendo


Se você deixar sua luz iluminar o caminho

Alguém virá para te livrar

Sim, deixe sua luz iluminar o caminho

Não fique sozinha hoje à noite, você pode fazer melhor


Segure minha mão

Venha comigo, vou te fazer sorrir

Apenas segure minha mão

Há alguém que te ama, sou eu, oh sou eu


Não importa o que você diga

Não importa quem você seja

O amor sempre encontra um caminho

Um caminho rumo ao seu coração


Tudo bem se você chorar se estiver sozinha em algum momento

Não importa quem esteja ao seu lado

Porque o amor que você procura está dentro de todos nós

Mas é algo que você deve encontrar


E eu focaria minha visão pra te encontrar

E ficarei para sempre, você sabe que é verdade

Sim, focaria toda a minha visão pra te encontrar

Não fique sozinha hoje à noite, podemos fazer melhor


Não importa o que você diga

Não importa quem você seja

O amor sempre encontra um caminho

Encontra um caminho rumo ao seu coração


Tradução: Bruno D.

No Matter Who


Well it's a long, long road when you're out there alone

No matter what side you're on

But there's a heart of gold behind the smile

And it brought me to where I belong


'cos I'd set my sights on finding you

And I'm staying forever, you know it's true

Yes I'd set my sights on finding you

Don't be lonely tonight, we can make it alright


No matter what you say

No matter who you are

Love always finds a way

Finds a way to your heart


Well it's a cold lonely road, but you can survive

No matter which way you choose

And as long as there's life behind these eyes

I'm here with you, win or lose


If you let your light shine on through

Someone will come round to pull you through

Yes just let your light shine on through

Don't be lonely tonight, you can make it alright


Just hold my hand

Come with me a while, I'll make you smile

Just hold my hand

There's someone who loves you, it's me, oh it's me


No matter what you say

No matter who you are

Love always finds a way

Finds a way to your heart


It's alright that you cry if you're lonely sometime

No matter who's by your side

'cos the love that you look for is inside us all

But it's something you have to find


And I'd set my sights on finding you

And I'm staying forever, you know it's true

Yes I'd set all my sights on finding you

Don't be lonely tonight, we can make it alright


No matter what you say

No matter who you are

Love always finds a way

Finds a way to your heart



Compositor: Phillip David Charles Collins (PRS)Editores: Concord Music Publishing LLC (PRS), Collins Philip Ltd (MCPS)Publicado em 2019 (09/Ago)ECAD verificado obra #27535 e fonograma #19610521 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Letra enviada por Bruno Cesar

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES