Simple Minds

Street Fighting Years (tradução)

Simple Minds

Street Fighting Years


Street Fighting Years


Perseguido lo fora deste mundo, não quis parar

Virei-me e de repente você onde foi

como um pássaro do paraíso, do fogo e do gelo

Nós virou e de repente você onde foi, foi, foi

E agora verão queima um buraco dentro de anos e são de ouro mais uma vez

Meus pensamentos retornar para você meu querido amigo jovem


Oh vir desta maneira

Você vai olhar para este lado

eu ir para a rua

Onde o vento sopra selvagem

Aí vem um furacão


digo descer desta maneira

Você vai olhar para este lado

Eu preciso de você hoje à noite

Eu preciso de você perto de mim


Eu estou olhando pelas janelas

E minha mente fica em um turbilhão

Bem, há uma infinidade de velas

queima nas janelas deste mundo

Eu estou olhando para as cores

Verificar as retas

Eu estou contando os números

Será que o amanhã nunca mudar?


Ainda ouço você e eu te amo

E eu vou seguir você em outro lugar

E vou lembrar esta ocasião

eu me lembro de estar consciente


'Porque nós temos pânico à noite

Temos queda fora nas ruas

E eu ouço você e eu segui-lo

E eu vou chamar e eu vou dizer

Isso eu posso ouvir sua irmã chamar

E eu ouvi-la chamar seu nome

Estão chamando doce rendição

E as coisas não vai ser o mesmo

E você não acha que eu não me importo

E você não acha que eu não sei

E você não ouvi-los chamando

Em um lugar não muito longe daqui


E eu ouço grandes rodas estão girando

Algumas coisas não são a temer

Eles dizem que este é o tempo e lugar

Chamam anos de luta de rua


E eu ouço grandes rodas estão girando

E eu digo a você não ter medo

Eles dizem que este é o tempo e lugar

Chamam anos de luta de rua


E eu te amo, eu olho para você

E eu ando com você, eu caminho para você

E eu ouço grandes rodas estão girando

Não há nenhuma maneira de sair daqui?

Eles estarão chamando amanhã


palavras e música: Simple Minds reproduzida sem a permissão


Street Fighting Years


Chased you out of this world, didn't mean to stop

I turned around and suddenly you where gone

Like some bird from paradise, the fire and ice

We turned around and suddenly you where gone, gone, gone

And now summer burns a hole inside and years are golden once again

My thoughts return to you my dear young friend


Oh come this way

Will you look down this way

I go down on the street

Where the wild wind's blowing

Here comes a hurricane


I say come down this way

Will you look down this way

I need you tonight

I need you around me


I'm looking through the windows

And my mind goes in a whirl

Well there's a multitude of candles

Burning in the windows of this world

I'm looking at the colours

Checking out the straights

I'm counting out the numbers

Will tomorrow never change?


Still I hear you and I love you

And I'll follow you elsewhere

And I'll remember this occasion

I'll remember being aware


'Cause we've got panic in the evening

We've got fall-out in the streets

And I hear you and I follow you

And I'll call out and I'll say

That I can hear your sister call out

And I hear her call your name

They're calling sweet surrender

And things won't be the same

And don't you think that I don't care

And don't you think that I don't know

And don't you hear them calling out

In a place not far from here


And I hear big wheels are turning

Some things are not to fear

They say this is the time and place

They call street fighting years


And I hear great wheels are turning

And I tell you not to fear

They say this is the time and place

They call street fighting years


And I love you, I look for you

And I walk to you, I walk to you

And I hear big wheels are turning

Is there no way out of here?

They'll be calling out tomorrow.


Words And Music : Simple Minds Reproduced without permission


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS