The Strokes

Someday (tradução)

The Strokes

Is This It


Algum Dia


De muitas formas

Eles vão sentir saudades dos velhos tempos

Algum dia, algum dia

Sim, dói dizer

Mas eu quero que você fique

Às vezes, às vezes


Quando nos éramos jovens

Oh cara, nós nos divertimos

Sempre, sempre

Promessas

Elas quebram antes de serem feitas

Algumas vezes, algumas vezes


Oh, Maya diz que me falta profundidade

Eu farei o meu melhor

Você diz que quer ficar do meu lado,

Querida, sua cabeça não está boa

Veja, sozinhos nós resistimos, juntos nós desabaremos

Sim, eu acho que vou ficar bem

Eu estou trabalhando,então não vou ter que tentar tanto

Mesas, elas viram às vezes


Oh, algum dia...


Não, eu não estou desperdiçando mais tempo


E agora meus medos

Eles vêem pra mim em trio

Então, eu às vezes

Digo, "Destino meu amigo,

Você diz as coisas mais estranhas que

eu encontro, às vezes"


Oh, minhas ex dizem que me falta profundidade

Digo Eu tentarei o meu melhor

Você diz que quer ficar do meu lado,

Querida, sua cabeça não está boa

Veja, sozinhos nós resistimos, juntos nós desabaremos

Sim, eu acho que vou ficar bem

Eu estou trabalhando, então não vou ter que tentar tanto

Mesas, elas viram às vezes


Oh, algum dia...


Eu não estou desperdiçando mais tempo

Someday


In many ways

They'll miss the good old days

Someday, someday

Yeah, it hurts to say

But I want you to stay

Sometimes, sometimes


When we was young

Oh, man, did we have fun

Always, always

Promises

They break before they're made

Sometimes, sometimes


Oh, Maya says I'm lacking in depth

I will do my best

Are you say you wanna stay by my side

Darling, your head's not right

See, alone we stand, together we fall apart

Yeah, I think I'll be alright

I'm working so I won't have to try so hard

Tables they turn sometimes


Oh, someday...


No, I ain't wastin' no more time


And now my fears

They come to me in threes

So I sometimes

Say, "Fate my friend,

You say the strangest things

I find, sometimes"


Oh, My ex's says I'm lacking in depth

Say I will try my best

Are you say you wanna stay by my side

Darling, your head's not right

See, alone we stand, together we fall apart

Yeah, I think I'll be alright

I'm working so I won't have to try so hard

Tables, they turn sometimes


Oh, someday...


I ain't wasting no more time


Compositor: Julian Casablancas
ECAD: Obra #2143571 Fonograma #1061716

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS