Velvet Underground

I Can't Stand it (tradução)

Velvet Underground

VU


Antes de eu me tornar um homem


Eu vivia num balde de lixo

Minha senhoria me xingava

E tentava me bater com um esfregão


Eu não suporto mais isso

Eu não suporto mais isso

Eu não suporto mais isso

Mas se Shelly voltar

Aí então tudo bem

Mas se Shelly voltar

Aí então tudo bem



Eu vivo com 13 gatos mortos

Um roxo que ouve batidas

Todos eles ficam no corredor

Eu não suporto mais isso


Eu não suporto mais isso

Eu não suporto mais isso

Eu não suporto mais isso

Mas se Shelly voltar

Aí então tudo bem

Mas se Shelly voltar

Aí então tudo bem


Antes de eu me tornar um homem

Eu vivia num balde de lixo

Minha senhoria me xingava

E tentava me bater com um esfregão


Eu não suporto mais isso

Eu não suporto mais isso

Eu não suporto mais isso

Mas se Shelly voltar

Aí então tudo bem

Mas se Shelly voltar

Aí então tudo bem

Tudo ficará bem, tudo ficará bem....



tradução: Vander Colombo



I Can't Stand It


(Reed)


Before being a man

Livin' in a garbage pail

My landlady call me up

She tried to hit me with a mop


I can't stand it anymore more

I can't stand it anymore more

I can't stand it anymore more

But if Shelly she would just come back

It'll be allright

But if Shelly she would just come back

It'll be allright



I live with thirteen dead cats

A purple who hear spats

They're all livin in a hall

And I can't stand it anymore


I can't stand it anymore more

I can't stand it anymore more

I can't stand it anymore more

But if Shelly she would just come back

It'll be allright

But if Shelly she would just come back

It'll be allright


Before being a man

Livin' in a garbage pail

My landlady call me up

She tried to hit me with a mop


I can't stand it anymore more

I can't stand it anymore more

I can't stand it anymore more

But if Shelly she would just come back

It'll be allright

But if Shelly she would just come back

It'll be allright

Be allright, be allright....



Compositor: Lewis Reed (Reed Lewis Alan) (BMI)Editor: Oak Field Avenue Music (BMI)Publicado em 2020 (10/Ago) e lançado em 1920 (10/Jan)ECAD verificado obra #67310 e fonograma #29247290 em 03/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES